Les gonviers : sur le net (1)

A propos de gonviers, coffins ou autres appellations...

La suite...

de Jean Martin (15/03/2001)
http://perso.wanadoo.fr/jean.martin
[...] J'ai également fait un lien vers votre très belle collection de gonviers. Je ne connaissais pas ce nom et le seul gonvier que j'ai vu en "activité" est celui de mon parrain dans les années 60, quand il faisait les foins. Hélas, le gonvier à disparu avec la faux. Mais je n'ai pas trop de regret car son gonvier n'était pas joli, c'était une simple corne.

de Christiane Tramesel (19/05/2000)
http://membres.tripod.fr/trame1 (Philatélie Besançon-Franche-Comté
"Ca cloche au Château du Désert" titre l'Est Républicain du jeudi 18 mai 2000, page du Haut-Doubs. En fait il s'agit d'une exposition sur les sonnailles de France à la salle Ducreux du Château du Désert à MAICHE chaque après-midi jusqu'au 21 mai 2000. Et parmi ces collections, une exceptionnelle et inatendue... de "couviers": étuis de pierre à aiguiser. (J'ai donc pensé à votre propre collection).
Je cite l'article:
"Certains sont en corne. Ils datent de la fin du XVIIIe à nos jours. Ces "couviers" appartenaient aux itinérants agricoles allant louer leurs services de village en village. Ces objets étaient peints en bleu comme tout le matériel des brassiers pour les différenciers des objets locaux. "Une croyance voulait que les ouvriers itinérants transmettent les maladies." Cette couleur évitait tout contact.

Bonjour,
Je m'appelle Marie-Pierre, je suis fada des vieux outils en particulier des coffins. Je suis tombée sur votre site tout à fait par hasard, ne connaissant pas ce nom de gonvier... le jour même où j'en retrouve un à acheter pas trop cher. J'aime ces objets et je suis ravie de trouver une autre personne ... femme de surcroit, attachée à la même chose. Mais vous avez beaucoup plus d'avance que moi... J'ai noté le nom qu'on lui donne en Creuse d'où je suis originaire, je vous en ferai part dès que je l'aurai retrouvé.
Merci de votre site si sympathique. Marie-Pierre.
http://members.aol.com/mpcaffin/ (mon site de chats persans : ça n'a rien à voir, je sais ! mais les passions ...).

de Christian Amet :
... J'ai découvert ta page sur les coffins.
Je connais bien ce petit ustensile que mon père utilisait.
Dans les Vosges, on le nomme "bia" en patois, car le nom français reste l'affaire du quincaillier qui doit le commander au grossiste. Un petit dictionnaire patois m'indique l'étymologie "buiot" en ancien français, qui a par ailleurs donné "buet" = une cruche en berrichon !
Au plaisir ... Christian (présent sur le Web par son site perso).

la page Fanfoué "des pnottas" avec la photo de Philippe Guérin (dessinateur, mais pas seulement, si l'on en juge par la photo !)

Vous voyez, là ?